Все люди, как люди, а я фикрайтер...(с)
Название: Me da igual (исп. Мне все равно)
Автор: Katze777
Бета: нет
Рейтинг: G
Пейринг: намеки на СасуНару
Содержание: "Мне без разницы. Всё, все мне без разницы"
От автора: ну, хм...не знаю, что сказать. А вообще я планироваа сиквел к нему, но как получится
Me da igual
читать дальшеMe da igual,
Todo todo me da igual
Me da igual buscarte o perderte,
Me da igual
Me da igual si llueve, si hay sol
Si hoy frio o calor
Me da igual
Me da igual
Quadarme o irme
Me da igual
Llorar, reirme
Me da igual...
(Erreway “Me da igual”)
Мне абсолютно все равно, что со мной происходит. День сменяется ночью, кто-то рождается, кто-то умирает, а мне все равно. Мне всего семнадцать лет, но я чувствую себя дряхлым стариком, уставшим от жизни. Не знаю, что со мной, да мне и неинтересно. Меня это не волнует.
Кажется, эта апатия началась после нашей последней встречи с Саске. Хм. Не думаю, что этот придурок как-то замешан в этом, просто мне все надоело, мне ничего не хочется. Ни дружбы, ни ненависти, ни жизни, ни смерти. Это странно и так не похоже на меня. Сакура и Цунаде волнуются за меня и думают, что я просто переживаю из-за Учихи. Хм. А чего из-за него переживать? У него все прекрасно, да мне, в общем-то, все равно, что с ним. Мне наплевать на все.
- Наруто, у тебя будет миссия в деревню Песка. Ты рад? – сообщает мне Цунаде.
- Мне все равно, - безразлично отвечаю.
- Гаара будет рад тебя видеть, - продолжает гнуть свое Пятая. – Он поможет тебе подготовиться к посту Хокаге.
Если она ожидала громких криков радости и прыгания по её кабинету, то она не на того напала. Мне просто все равно, у меня уже несколько недель нет никакого вкуса к жизни и тренироваться мне не хочется, да и на миссию я тоже не хочу.
- Когда я отправляюсь? – бесцветным голосом спросил я.
- Завтра на рассвете, - устало ответила Цунаде.
Поход в Суну абсолютно ничего не изменил: Гаара просто бесился от моих ответов и, наверное, уже очень пожалел, что у него больше нет Шукаку. Все равно, я бы не стал сопротивляться даже его Песчаной гробнице. Мне просто все равно. Почему никто не может этого понять?
Вернувшись с миссии, я узнал просто потрясающую новость:
- Наруто, ты не поверишь, но Саске вернулся! – радостно сообщила мне Сакура, надеясь на хоть какую-нибудь реакцию.
В душе и, правда, что-то дрогнуло, на секунду губы искривились в усмешке, в лучших традициях Учих, а потом снова наступило полное безразличие.
- Мне все равно, - буднично ответил я и отправился к себе.
Я даже не удивился, увидев на подоконнике своего друга. У меня это не вызвало никаких эмоций. Хотя, на секунду мне стало интересно, каким образом его смогли затащить обратно в Коноху? Неужели рассказали ему про мое состояние, и он тут же пришел? Бред! Даже звучит смешно!
- Привет, Наруто, - поздоровался Саске, не дождавшись бурной радости с моей стороны.
- Привет, - безразлично ответил я. – Какими судьбами в наших краях?
- Проходил мимо – решил зайти.
- Понятно, - кивнул я, разогревая себе лапшу.
Саске нахмурился и, спрыгнув с подоконника, оказался чуть ли нос к носу со мной. И чего ему надо? Я спокойно смотрел в его черные глаза, в которых были какие-то смутно знакомые мне эмоции, но…это было очень давно.
Неожиданно он прикоснулся к моим губам своими, чем вызвал небольшой всплеск эмоций в моей пустой душе и небольшое переполох в голове. Какого черта он делает? Он смерти моей хочет? Его фанатки меня теперь точно со свету сживут! Хотя…мне все равно.
- Наруто, что ты чувствуешь? – тихо спросил он, вдоволь нацеловавшись с бревном: я не отвечал ему, но и не отталкивал. Мне было все равно.
- Ничего, - честно ответил я.
- Ты мне мстишь? – Саске нахмурился, рассматривая мои глаза. И что он там нашел? Там же ничего нет!
- Нет, Саске, месть – это по твоей части.
- Злишься? Обижаешься, что я ушел? – сыпал вопросами он, слегка встряхивая меня за плечи.
- Мне все равно, - ровным голосом ответил я. – Отпусти.
Саске был ошарашен, застыв столбом посреди моей кухни. Ну, пусть стоит, мне как-то без разницы. Поев рамен, я пошел в спальню, чтобы просто тупо попялиться в потолок, мне это нравилось. Я не услышал, когда он ушел, но утром его в моей кухни уже не было.
Однажды, лежа на траве и наблюдая за облаками, я стал задумываться над тем, что же все-таки со мной произошло. Почему мне все стало безразличным. Ведь дело не только в усталости? Может, это просто депрессия и переходный возраст в одном флаконе? Не знаю.
Мой взгляд задержался на воротах деревни, где стояли Темари и Шикамару. Они о чем-то тихо разговаривали, а потом девушка поцеловала нашего стратега и ушла. А Шикамару еще какое-то время смотрел ей вслед. Потом развернулся и зашагал в сторону своего дома. Мне кажется, что в этот момент я понял, чего именно мне не хватает и из-за чего началась моя апатия. Мне не хватает любви. Но где её взять, вот в чем вопрос. Ведь никто не сможет полюбить монстра, коим я являюсь.
Первые эмоции прорываются сквозь мою апатию, наполняя все мое существо. Сейчас моя жизнь вернется в норму, и я снова буду чувствовать себя пустым и никому не нужным. Что ж, за семнадцать лет, ты мог бы и привыкнуть к этому, Узумаки Наруто.
...me da igual si tu no estas...
* Мне без разницы,
все все мне без разницы.
Мне без разницы искать тебя или потерять тебя
мне все без разницы
мне без разницы если идет дождь ... или светит солнце
холодно или тепло
Мне без разницы
мне без разницы
остаться мне или уйти мне
мне без разницы
плакать или смеяться
мне без разницы
если тебя рядом нет...

Автор: Katze777
Бета: нет
Рейтинг: G
Пейринг: намеки на СасуНару
Содержание: "Мне без разницы. Всё, все мне без разницы"
От автора: ну, хм...не знаю, что сказать. А вообще я планироваа сиквел к нему, но как получится
Me da igual
читать дальшеMe da igual,
Todo todo me da igual
Me da igual buscarte o perderte,
Me da igual
Me da igual si llueve, si hay sol
Si hoy frio o calor
Me da igual
Me da igual
Quadarme o irme
Me da igual
Llorar, reirme
Me da igual...
(Erreway “Me da igual”)
Мне абсолютно все равно, что со мной происходит. День сменяется ночью, кто-то рождается, кто-то умирает, а мне все равно. Мне всего семнадцать лет, но я чувствую себя дряхлым стариком, уставшим от жизни. Не знаю, что со мной, да мне и неинтересно. Меня это не волнует.
Кажется, эта апатия началась после нашей последней встречи с Саске. Хм. Не думаю, что этот придурок как-то замешан в этом, просто мне все надоело, мне ничего не хочется. Ни дружбы, ни ненависти, ни жизни, ни смерти. Это странно и так не похоже на меня. Сакура и Цунаде волнуются за меня и думают, что я просто переживаю из-за Учихи. Хм. А чего из-за него переживать? У него все прекрасно, да мне, в общем-то, все равно, что с ним. Мне наплевать на все.
- Наруто, у тебя будет миссия в деревню Песка. Ты рад? – сообщает мне Цунаде.
- Мне все равно, - безразлично отвечаю.
- Гаара будет рад тебя видеть, - продолжает гнуть свое Пятая. – Он поможет тебе подготовиться к посту Хокаге.
Если она ожидала громких криков радости и прыгания по её кабинету, то она не на того напала. Мне просто все равно, у меня уже несколько недель нет никакого вкуса к жизни и тренироваться мне не хочется, да и на миссию я тоже не хочу.
- Когда я отправляюсь? – бесцветным голосом спросил я.
- Завтра на рассвете, - устало ответила Цунаде.
Поход в Суну абсолютно ничего не изменил: Гаара просто бесился от моих ответов и, наверное, уже очень пожалел, что у него больше нет Шукаку. Все равно, я бы не стал сопротивляться даже его Песчаной гробнице. Мне просто все равно. Почему никто не может этого понять?
Вернувшись с миссии, я узнал просто потрясающую новость:
- Наруто, ты не поверишь, но Саске вернулся! – радостно сообщила мне Сакура, надеясь на хоть какую-нибудь реакцию.
В душе и, правда, что-то дрогнуло, на секунду губы искривились в усмешке, в лучших традициях Учих, а потом снова наступило полное безразличие.
- Мне все равно, - буднично ответил я и отправился к себе.
Я даже не удивился, увидев на подоконнике своего друга. У меня это не вызвало никаких эмоций. Хотя, на секунду мне стало интересно, каким образом его смогли затащить обратно в Коноху? Неужели рассказали ему про мое состояние, и он тут же пришел? Бред! Даже звучит смешно!
- Привет, Наруто, - поздоровался Саске, не дождавшись бурной радости с моей стороны.
- Привет, - безразлично ответил я. – Какими судьбами в наших краях?
- Проходил мимо – решил зайти.
- Понятно, - кивнул я, разогревая себе лапшу.
Саске нахмурился и, спрыгнув с подоконника, оказался чуть ли нос к носу со мной. И чего ему надо? Я спокойно смотрел в его черные глаза, в которых были какие-то смутно знакомые мне эмоции, но…это было очень давно.
Неожиданно он прикоснулся к моим губам своими, чем вызвал небольшой всплеск эмоций в моей пустой душе и небольшое переполох в голове. Какого черта он делает? Он смерти моей хочет? Его фанатки меня теперь точно со свету сживут! Хотя…мне все равно.
- Наруто, что ты чувствуешь? – тихо спросил он, вдоволь нацеловавшись с бревном: я не отвечал ему, но и не отталкивал. Мне было все равно.
- Ничего, - честно ответил я.
- Ты мне мстишь? – Саске нахмурился, рассматривая мои глаза. И что он там нашел? Там же ничего нет!
- Нет, Саске, месть – это по твоей части.
- Злишься? Обижаешься, что я ушел? – сыпал вопросами он, слегка встряхивая меня за плечи.
- Мне все равно, - ровным голосом ответил я. – Отпусти.
Саске был ошарашен, застыв столбом посреди моей кухни. Ну, пусть стоит, мне как-то без разницы. Поев рамен, я пошел в спальню, чтобы просто тупо попялиться в потолок, мне это нравилось. Я не услышал, когда он ушел, но утром его в моей кухни уже не было.
Однажды, лежа на траве и наблюдая за облаками, я стал задумываться над тем, что же все-таки со мной произошло. Почему мне все стало безразличным. Ведь дело не только в усталости? Может, это просто депрессия и переходный возраст в одном флаконе? Не знаю.
Мой взгляд задержался на воротах деревни, где стояли Темари и Шикамару. Они о чем-то тихо разговаривали, а потом девушка поцеловала нашего стратега и ушла. А Шикамару еще какое-то время смотрел ей вслед. Потом развернулся и зашагал в сторону своего дома. Мне кажется, что в этот момент я понял, чего именно мне не хватает и из-за чего началась моя апатия. Мне не хватает любви. Но где её взять, вот в чем вопрос. Ведь никто не сможет полюбить монстра, коим я являюсь.
Первые эмоции прорываются сквозь мою апатию, наполняя все мое существо. Сейчас моя жизнь вернется в норму, и я снова буду чувствовать себя пустым и никому не нужным. Что ж, за семнадцать лет, ты мог бы и привыкнуть к этому, Узумаки Наруто.
...me da igual si tu no estas...
* Мне без разницы,
все все мне без разницы.
Мне без разницы искать тебя или потерять тебя
мне все без разницы
мне без разницы если идет дождь ... или светит солнце
холодно или тепло
Мне без разницы
мне без разницы
остаться мне или уйти мне
мне без разницы
плакать или смеяться
мне без разницы
если тебя рядом нет...

@музыка: Erreway "Me da igual"
@настроение: bien
Будем надеяться, что оно пройдет.
Une_louve эх, я тоже надеюсь, что это скоро пройдет. Надо будет написать что-нибудь...этакое! Чтобы убило наповал все дурное настроение! читать дальше
kittenz хорошо я напишу чуть позже
Хм, это не совсем костюмы, но что-то похожее
И напоследок Итачи и Дей
Да-а, будем думать над чем-нибужь этаким...
можно узнать, что полдтолкнуло к написанию фанфа на эту тему?