Аригато...

[Katze777]

Хочу сказать всем своим ПЧ огромное спасибо за поддержку. Дорогие мои, вы мне очень помогли! Я вам так благодарна!
Сейчас у меня в голове кутится только песня Tokio Hotel "An deiner Sete (Ich bin da)", но я выложу здесь английский вариант, т.к. он более понятен чем немецкий.

текст песни, если интересно
By your side

No one knows, how you feel
No one there you’d like to see
The day was dark and full of pain
You write “help” with your own blood
Cos hope is all you’ve got
You open up your eyes
But nothing’s changed
I don’t want to cause your trouble
Don’t want to stay too long
I just came here to say to you

Turn around – I am here
If you want it’s me you’ll see
Doesn’t count far or near
I can hold you when you reach for me

Your life is meaningless
Your diary full of trash
It’s so hard to get along
With empty hands
You’re looking for the rainbow
But it died not long ago
It tried to shine just for you
Until the end
I don’t want to cause your trouble
Don’t want to stay too long
I just came here to say to you
I am by your side
Just for a little while

Refrain

If the world makes you confused
And your senses you seem to lose
If the storm doesn’t wanna diffuse
And you just don’t know what to do
Look around – I am here
Doesn’t count far or near
I am by your side
Just for a little while

Turn around – turn around
Turn around – I am here
Turn around - doesn’t count far or near
Turn around
If you want it’s me you’ll see
Turn around
I can hold you when you reach for me
Turn around – I am here
Doesn’t count far or near

I am by your side
Just for a little while
We’ll make it if we try…

@темы: ПЧ, мысли, музыка

Comments

[Особоопасный Ксюх]

Ыть )) Вот я и проверил свои знания английского))) И только потом до меня дошло, что ниже висит текст
Дяяя...красиво)) ну, то что я поняла^^''
А мне у них только одна пеня по-настоящему и давно уже нравится - 1000 meere. Причем именно немецкий вариант)) И похер, что не понятно, зато аж муражки по коже!=))))))))))

[KitSan]

[Katze777]

_Ксюх_ 1000 Meere - мда, песня прикольная, но у меня как-то быстро к ней любовь прошла. По-настоящему я сейчас у них люблю и слушаю только две песни: Der letzte Tag (single version) und Wo sind eure Hande, жду с нетерпением их нового альбома.
KitSan рада, что понравилось

[Особоопасный Ксюх]

Katze777 ну, я-то не слушаю^^ Так что, что уж зацепило)))
Хотя 1000 морей даже сподвигла меня на покорение пианина))) Покорилось не особо, но хотя бы эту песню я играть умею))

[Katze777]

_Ксюх_

Хотя 1000 морей даже сподвигла меня на покорение пианина))) Покорилось не особо, но хотя бы эту песню я играть умею))

Ну ты герой! Я вообще на музыкальных инструментах играть не умею. Эх...жалько...