Все люди, как люди, а я фикрайтер...(с)
Нижеследующий отрывок на английском я писала пере экзаменом, чтобы успокоить нервы.
читать дальше
Задания были ничего так. Текст на перевод попался просто дебильный! и хира не поняла в нем. Синтаксический разбор громадного и мало понятного предложения я сделала только наполовину. Последнее задание написать эссе на вопрос: Better a new friend than an old foe. Времени, чтобы как следует порассуждать на эту тему не было. Мне сразу всопмнились Саске с Наруто... Это меня немного успокоило. В общем, написала.
З.Ы самое смешное, что оценки мы узнаем самое раннее только после майских праздников. Наши ответы отправляют в Москву, а там уже проверяют. В этом году 30 000 идиотов, которые учатся в нашей академии, поэтому так долго. Но я рада, что все это осталось позади. Теперь только практика и дплом!
читать дальше
Задания были ничего так. Текст на перевод попался просто дебильный! и хира не поняла в нем. Синтаксический разбор громадного и мало понятного предложения я сделала только наполовину. Последнее задание написать эссе на вопрос: Better a new friend than an old foe. Времени, чтобы как следует порассуждать на эту тему не было. Мне сразу всопмнились Саске с Наруто... Это меня немного успокоило. В общем, написала.
З.Ы самое смешное, что оценки мы узнаем самое раннее только после майских праздников. Наши ответы отправляют в Москву, а там уже проверяют. В этом году 30 000 идиотов, которые учатся в нашей академии, поэтому так долго. Но я рада, что все это осталось позади. Теперь только практика и дплом!
-
-
24.03.2009 в 19:47-
-
24.03.2009 в 19:58-
-
25.03.2009 в 13:59-
-
26.03.2009 в 13:51-
-
29.03.2009 в 12:42